Keresés: %s
Keresés: %s
ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN PROSEDUR
DİQQƏT!
Viza yalnız ilkin giriş icazəsidir və bu, sahibinə avtomatik olaraq ölkəyə daxil olmaq hüququnu vermir. Səyahətçidən Macarıstana giriş və qalma şərtlərini sübut etmələri tələb oluna bilər və əgər onlar buna əməl etməsələr, səyahətçilər sərhəddən geri qaytarıla bilərlər.
Ərizəçilər fotoşəkil kimi biometrik identifikatorlar və 12 yaşdan yuxarı olduqda on barmaq izi təqdim etməlidirlər. Son 59 ay ərzində məqbul keyfiyyətdə barmaq izlərini təqdim etmiş ərizəçilər bu öhdəlikdən azaddırlar.
Müraciət etməzdən əvvəl ümumi məlumat üçün müraciət edin: https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/short-term-stay.
Şengen vizası üçün ərizə formasını https://konzinfo.mfa.gov.hu/sites/default/files/inline-files/kerelemnyomtatvanyEN2022november.pdf ünvanından yükləmək olar.
MACARISTAN SƏFİRLİYİNİN KONSULUK BÖLMƏSİNDƏ VİZA PROSEDÜRÜ
I.) Müraciət prosesi
Şengen vizası (C) üçün Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq şöbəsinə 2 halda müraciət edə bilərsiniz:
1) Əgər səfərinizin məqsədi Macarıstandırsa (Şengen zonasının əsas istiqaməti);
2) Əgər siz Macarıstanla birlikdə bir neçə ölkəyə səfər etməyi planlaşdırırsınızsa, o zaman ilk giriş ölkəsi Macarıstan olmalıdır və Macarıstandakı günlərin sayı digər ölkələrdəki günlərin sayına bərabər olmalıdır.
Şengen "C" vizası üçün müraciət etmək üçün görüş təyin etmək üçün https://konzinfobooking.mfa.gov.hu ünvanında onlayn sifariş sistemimizdən istifadə edin və viza ərizənizi təqdim etmək üçün göstərilən tarix və saatda Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsinə gedin. Yaşından asılı olmayaraq hər bir müraciət edən şəxs görüş təyin etməlidir. Hər bir ərizəçiyə ərizə ilə tanış olmaq üçün 30 dəqiqə vaxt verilir.
Ərizəçi sənədlərini şəxsən Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsinə təqdim etməlidir. Sənədləri təqdim edərkən ərizəçinin barmaq izi götürüləcək.
Ərizəçi sənədlərini Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsinə aşağıdakı ardıcıllıqla təqdim etməlidir:
1. ərizə forması
2. şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti (şəxsiyyət vəsiqəsi)
3. pasportun surəti
4. məktəbdən arayış (lazım olduqda)
5. İngilis dilində notarial təsdiqlə nikah haqqında şəhadətnamə (lazım olduqda)
6. iş yerindən arayış
7. son 3-6 ay ərzində bankdan arayış.
8. ödənişli otel rezervasiyası
9. ödənilmiş geri dönüş bileti
10. səyahət sığortasının surəti
Ərizələr 3 ay ərzində, lakin Şengen zonasına planlaşdırılan gedişdən ən geci 15 gün əvvəl təqdim olunur. Sənədlərin olmaması və ya əlavə sənədlərin təqdim edilməsi səbəbindən bu müddətin uzadılması zərurəti yaranmazsa, ərizə üzrə qərar qəbul edildiyi gündən 15 təqvim günü müddətində qəbul edilir.
II.) Viza rüsumu
12 yaşdan yuxarı Azərbaycan vətəndaşlığı olan müraciət edənlər üçün viza rüsumu 35 avro təşkil edir. Aşağıdakı hallarda viza rüsumu tutulmur: 12 yaşına çatmamış uşaqlardan, pensiyaçılardan və sosial müavinət alan digər şəxslərdən və bu barədə AR Əmək və Əhalinin Müdafiəsi Nazirliyi yanında Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan rəsmi arayış təqdim edildikdə (ingilis dilində deyilsə - notarial qaydada ingilis dilinə tərcüməsi ilə).
Aşağıdakı hallarda da viza rüsumu tələb olunmur:
1. Valideynləri öz uşaqları və ya uşaqları Macarıstanda daimi və ya müvəqqəti yaşayış yeri olan valideynləri dəvət etdikdə (ətraflı məlumat üçün “Qısamüddətli Şengen vizası üçün müraciət etmək üçün tələb olunan sənədlərin Siyahısı (C)"nin 7-ci bəndinə baxın. )” ziyarət məqsədi ilə );
2. Macarıstan və Azərbaycanın müvafiq idman federasiyalarından dəstək məktubu olduqda;
3. Beynəlxalq hökumətlərarası təşkilatların, Macarıstanın ayrı-ayrı dövlət qurumlarının dəvəti ilə, habelə Avropa Şurası və Avropa İttifaqı tərəfindən dəstəklənən konfranslar və ya treninqlər.
Avropa İttifaqı ilə vizanın sadələşdirilməsi sazişi OLMAYAN ölkələrin vətəndaşları üçün viza rüsumu 90 avro təşkil edir.
Sənədləri təqdim etdikdən sonra ərizəçi viza rüsumu üçün çek alacaq. Viza rüsumunun ödənilməsi YALNIZ Azərbaycan Beynəlxalq Bankının aşağıdakı ünvanda yerləşən baş ofisində həyata keçirilə bilər: st. Nizami. 67. Ərizəçi həmin gün Konsulluq şöbəsinə ödəniş qəbzini təqdim etməlidir.
III. Macarıstan Şengen vizasını başqa haradan ala bilərəm?
Bakıdakı BLS Macarıstan Viza Müraciət Mərkəzi Macarıstan adından Şengen vizası ərizələrini qəbul edən səlahiyyətli xarici xidmət təminatçısıdır.
Ünvan: Neftyanikov prospekti, 24, Bakı AZ1000 (Dalğa Plaza)
Telefon: +994 12 5041218
E-poçt: support@blshungary-azerbaijan.com
Veb səhifə: https://blshungary-azerbaijan.com/; https://blshungary-azerbaijan.com/english/index.php
V.) İmtina edildiyi halda apellyasiya qaydası:
İmtina edildiyi təqdirdə hər bir ərizəçinin qərardan şikayət etmək hüququ vardır. Ətraflı məlumatı bölmədə tapa bilərsiniz
UZUNMÜDDƏTLİ (D) VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN PROSEDUR
DİQQƏT!
1 mart 2024-cü il tarixində yeni immiqrasiya qanunvericiliyi, Üçüncü Ölkə Vətəndaşlarının Girişi və Yaşayışının Ümumi Qaydaları haqqında XC 2023 Qanunu qüvvəyə minmişdir. D vizası üçün müraciətlər yeni qanunvericiliyin müddəalarına uyğun olaraq edilə bilər.
Üçüncü ölkə vətəndaşları üçün 180 gün müddətində Macarıstanda 90 gündən çox qalmaq üçün yaşayış icazəsi tələb olunur. Əhəmiyyətli: yaşayış icazəsi həmişə müəyyən bir məqsədlə əlaqələndirilməlidir. Yaşayış məqsədi ərizəni təqdim etməzdən əvvəl ərizəçi tərəfindən göstərilməlidir.
D vizaları haqqında ətraflı məlumat üçün https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/entry-long-stay-exceeding-90-days və http://oif.gov.hu/index.php?lang=en.
MACARISTAN SƏFİRLİYİNİN KONSULUK BÖLMƏSİNDƏ VİZA PROSEDÜRÜ
I.) Müraciət prosesi
Uzunmüddətli Macarıstan "D" vizası üçün görüş təyin etməzdən əvvəl siz viza təyinat tarixindən ən azı 5 iş günü əvvəl bütün skan edilmiş sənədləri (viza ərizə forması daxil olmaqla) e-poçt vasitəsilə təqdim etməlisiniz. Sənədlərinizin əvvəlcədən skan edilməsi müraciət prosesini sürətləndirəcək!
Sənədlərin skan edilməsi üçün tövsiyələr:
• Skan edilmiş sənədlər tələb olunan kağız nüsxələrə uyğun olmalıdır;
• Skan edilmiş sənədlər pdf formatında olmalıdır;
• Bütün sənədlər ayrı-ayrı fayllarda bir-bir skan edilməlidir (Ərizə forması və Appendix həmçinin də ayrıca skan olunmalıdır!);
• Bütün faylların ümumi ölçüsü birlikdə 8 MB-dan çox olmamalıdır;
• Müraciət edənlər sənədlərin heç bir hissəsinin və ya səhifəsinin əskik olmamasına və şəkillərin/mətnlərin aydın/oxunabilir olmasına əmin olmalıdırlar;
• Sənədlər consular.bku@mfa.gov.hu ünvanına göndərilməlidir.
• E-poçtun mövzusu ingilis dilində, ərizəçinin adı və soyadı, həmçinin doğum tarixi göstərilməlidir (məsələn: Hacıbəyli Üzeyir - 30.09.2020 -)
• Vaxtında qəbul olunmayan, oxunmayan və ya natamam sənədlər yenidən skan edilməli və yenidən təqdim edilməlidir ki, bu da ərizə prosesini gecikdirə bilər.
İlkin baxışdan sonra Konsulluq Bölməsi heç bir düzəliş tələb olunmazsa, ərizəçi ilə görüş təyin edəcək. Skan edilmiş formada göndərilən bütün sənədlər ərizəçi tərəfindən Konsulluq Şöbəsinə şəxsən təqdim edilməlidir. Qəbul zamanı müraciət edən şəxsin şəkli çəkilir, barmaq izi götürülür və elektron imza aparılır.
Prosesin sonunda ərizəçinin tələb etdiyi şəxsiyyət vəsiqəsi, pasport və digər sənədlərin əsli surətləri ilə birlikdə Konsulluq şöbəsinə təqdim edilməlidir.
Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsi yalnız sənədləri qəbul edir və onları Macarıstandakı Xaricilər üzrə Milli Polis Baş İdarəsinə (Miqrasiya Departamenti) göndərir. Viza ilə bağlı qərar Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Bölməsi tərəfindən deyil, Macarıstan Miqrasiya Departamenti tərəfindən verilir. Sənədlər Miqrasiya İdarəsinə göndərildikdən sonra Səfirliyin Konsulluq şöbəsi müraciətə baxılma müddətinə görə məsuliyyət daşımır. D vizasına müraciət edənlər üçün ərizəyə baxılması prosesi məqsəddən asılı olaraq 1-3 aya qədər davam edə bilər. Proses zamanı Miqrasiya İdarəsi əlavə sənədlər tələb edə bilər.
II.) Viza rüsumu
D vizasına müraciət edənlər üçün viza rüsumu 110 avrodur.
Stipendium Hungaricum və Erasmus+ təqaüdü alan tələbələrdən viza haqqı tələb olunmur.
Sənədləri təqdim etdikdən sonra ərizəçi viza rüsumu üçün çek alacaq. Viza rüsumunun ödənilməsi YALNIZ Azərbaycan Beynəlxalq Bankının aşağıdakı ünvanda yerləşən baş ofisində həyata keçirilə bilər: Nizami küç. 67. Ərizəçi həmin gün Konsulluq şöbəsinə ödəniş qəbzini təqdim etməlidir.
III.) Əcnəbilər üçün Milli Polis Baş İdarəsinin əlaqə məlumatları:
D vizaları ilə bağlı əlavə məlumat və ya suallarınız üçün Əcnəbilər üzrə Milli Polis Baş İdarəsi ilə əlaqə saxlayın:
- Macar dilində veb-sayt: http://oif.gov.hu/index.php?lang=hu.
- İngilis dilində veb-sayt: http://oif.gov.hu/index.php?lang=en.
- Ünvan: 1117 Budapest, Budafóki ut 60. / Poçt ünvanı: 1903 Budapest, Pf. 314.
- E-poçt: migracio@oif.gov.hu
- Çağrı mərkəzi: +36 1 463 9292 (Bazar-Cümə: 8.00-16.00, Cümə: 8.00-13.30)
Məlumatların qorunması səbəblərinə görə, hər hansı viza müraciətinin statusu ilə bağlı məlumat ciddi şəkildə yalnız ərizəçiyə (müraciət edən şəxsə) verilə bilər, başqa hər kəs bu işə aid hər hansı məlumatı əldə edə bilməz. Nəzərə alın ki, Miqrasiya Departamenti baxılan işlərlə bağlı telefonla məlumat verə bilməz.
IV.) İmtina edildiyi halda şikayətin verilməsi qaydası:
İmtina edildiyi halda, hər bir ərizəçinin qərardan şikayət etmək və ya yeni ərizə vermək hüququ vardır. Qərardan birinci instansiya orqanına və ya ərizənin verildiyi Macarıstanın xaricdəki diplomatik və ya konsulluq nümayəndəliyinə verilmiş yazılı müraciətin verildiyi tarixdən etibarən 8 gün ərzində şikayət verilə bilər. Apellyasiya haqqı 160 avrodur.
PROSEDUR
MACARISTANA GİRİŞ ÜÇÜN COVID-19 QAYDALARI
07/03/2022 tarixindən etibarən Macarıstanda COVID-19 ilə əlaqədar bütün səyahət məhdudiyyətləri qaldırıldı. Nəzərə alın ki, giriş qaydaları ilə bağlı rəsmi, aktual məlumatı Macarıstan Polisinin müvafiq səhifəsində (https://www.police.hu/en) əldə etmək olar. Xüsusi suallar Budapeşt Hava Limanının Polis Müdirliyinə (ugyelet@rri.police.hu; hatarrendfoo@orfk.police.hu; göndərilə bilər VƏ YA +36 1 290 3121; +36 1 292 9200 nömrələrinə zəng vurarkan verilə bilər. Konsulluq şöbəsi yalnız ümumi məlumat verir!
Viza üçün müraciət edərkən, ərizəçilər Macarıstana giriş və tranzit, habelə üçüncü ölkələrə giriş üçün faktiki şərtləri və məhdudiyyətləri bilməlidirlər. Konsulluq Bölməsi yalnız ümumi məlumat verir!
Azərbaycan vətəndaşları və Azərbaycanda daimi yaşamaq hüququ olan şəxslərin Macarıstana daxil olması üçün etibarlı vizaya ehtiyacı var. Viza müraciət proseduru və tələb olunan sənədlər haqqında veb saytımızda mövcud olan məlumatları oxuyun.
MÜRACIƏT EDƏNLƏRIN QƏBULU ZAMANI MACARISTAN KONSULLUĞUNDA QÜVVƏDƏ OLAN SANITARIYA QAYDALARI:
- Ərizəçilər müraciət edən zonasında yalnız o qədər ərizəçi ola bilər ki, gözləyənlər arasında ən azı 1,5 m məsafə saxlanıla bilsin;
- Ərizəçilər üçün qəbul sahəsinə daxil olduqdan sonra əl dezinfeksiyaedici vasitənin istifadəsi məcburidir;
- Ərizəçilər qəbul otağına yalnız maska taxaraq daxil ola bilərlər;
- Konsulluq ərizəçiyə maska vermək məcburiyyətində deyil. Ərizəçinin maskası yoxdursa, giriş qadağandır və yeni qəbul tarixi tələb olunmalıdır;
- Ərizəçilər hər zaman barmaq izlərini götürməzdən əvvəl konsulluq tərəfindən verilən dezinfeksiyaedici ilə əllərini dezinfeksiya etməlidirlər;
- Biometrik cihazın barmaq izi oxuyucusunun səthi hər istifadədən əvvəl konsulluq işçiləri tərəfindən dezinfeksiya edilir.
MACARISTAN SƏFİRLİYİNİN KONSULLUQ ŞÖBƏSİNDƏ VİZA ALINMA QAYDALARI
I.) Müraciət prosesi
Macarıstan səfirliyinin Konsulluq şöbəsinə Schengen (C) vizası üçün 2 halda müraciət edə bilərsiniz:
1) Səfərinizin məqsədi Macarıstandırsa (Şengen bölgəsindəki əsas istiqamət);
2) Macarıstanla birlikdə bir neçə ölkəyə səfər etməyi planlaşdırırsınızsa, Macarıstan ilk giriş ölkəsi olmalı və Macarıstanda keçirdiyi günlərin sayı digər ölkələrdəki günlərin sayına bərabər olmalıdır.
Schengen C vizası üçün müraciət etmək üçün görüş vaxtı almaq üçün, https://konzinfobooking.mfa.gov.hu ünvanındakı onlayn görüş sistemimizdən istifadə edin və müraciət etmək üçün göstərilən tarix və saatda Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsinə viza üçün sənədləri təqdim etmək üçün yaxınlaşın. Yaşından asılı olmayaraq, hər bir ərizəçi görüş vaxtı almalıdır. Hər bir ərizəçinin işini nəzərdən keçirmək üçün 30 dəqiqəsi olacaq.
Ərizəçi sənədləri Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsinə şəxsən təqdim etməlidir.
Sənədləri təqdim edərkən ərizəçidən barmaq izləri alınır.
Ərizəçi sənədləri Macarıstan səfirliyinin Konsulluq şöbəsinə aşağıdakı qaydada təqdim etməlidir:
1. viza müraciəti (anket)
2. şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti (milli şəxsiyyət vəsiqəsi)
3. pasportunuzun surəti.
4. məktəbdən arayış (lazım olduqda)
5. Notarius tərəfindən ingilis dilində evlilik şəhadətnaməsi (lazım gələrsə).
6. iş yerindən arayış
7. son 3-6 ay üçün bank çıxarışı və çıxarış
8. otelin vaxtından əvvəl ödənilməsi
9. ödənişli geri bilet
10. səyahət sığortasının surəti.
Ərizəçilər sənədləri planlaşdırılan uçuş tarixindən maksimum 6 ay və minimum 15 (təqvim) gün əvvəl təqdim edə bilərlər. Müraciət prosesi ən azı 10 (təqvim) gün çəkir. Azərbaycanda yaşayan xarici dövlətlərin vətəndaşları üçün müraciətə baxılma prosesi ən azı 15 (təqvim) gün və daha uzun müddət çəkə bilər.
II.) Viza haqqı
12 yaşdan yuxarı Azərbaycan vətəndaşlığı olan ərizəçilərin üçün viza haqqı 35 avrodur. Aşağıdakı hallarda viza rüsumu tutulmur: 12 yaşdan kiçik uşaqlar, təqaüdçülər və sosial müavinət alan digər şəxslər və Azərbaycan Respublikasının Əmək və Əhalinin Müdafiəsi Nazirliyi yanında Sosial Müdafiə Dövlət Fondundan bu barədə (ingilis dilinə notarial qaydada tərcümə və təsdiq edilmiş) rəsmi arayış təqdim etmiş şəxslər.
Aşağıdakı hallarda viza haqqı tələb olunmur:
1. Macarıstanda daimi və ya müvəqqəti yaşayış yeri olan valideynləri uşaqları və ya valideynləri tərəfindən dəvət edildikdə (qısa müddətli Şengen vizası üçün müraciət etmək üçün lazım olan sənədlərin siyahısı (C ). Məqsədi ilə - Ziyarət);
2. Macarıstan və Azərbaycanın müvafiq idman federasiyalarından dəstək məktubu aldıqda;
3. Beynəlxalq hökumətlərarası təşkilatlara, Macarıstanın müəyyən dövlət strukturlarına dəvət edildiyi təqdirdə, Avropa Şurası və Avropa Birliyinin dəstəyi ilə konfrans və ya təlimlər.
Avropa Birliyi ilə viza asanlaşdırma müqaviləsi olmayan ölkələrin vətəndaşları üçün viza haqqı 80 avro təşkil edir.
Sənədləri təqdim etdikdən sonra ərizəçi viza rüsumunun ödənilməsi barədə qəbz alacaq. Viza haqqının ödənişi YALNIZCA Nizami küç. 67 ünvanında yerləşən Azərbaycan Beynəlxalq Bankının Ərizəçi həmin gün Konsulluq Bölməsinə ödəniş qəbzi təqdim etməlidir.
III.) Apellyasiya şikayəti vermə qaydası:
Rədd edildiyi təqdirdə, hər bir ərizəçi qərardan şikayət vermək hüququna malikdir. Veb saytımızdakı konsulluq məlumatlarının "Apellyasiya proseduru" bölməsində ətraflı məlumat tapa bilərsiniz.
MƏQSƏD - İŞGÜZAR
İŞGÜZAR MƏQSƏDLİ QISAMÜDDƏTLİ (C) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə formasını Səfirliyin Konsulluq Şöbəsində pulsuz əldə edə bilərsiniz və ya aşağıdakı linkə daxil olaraq “Application form for a stay shorter than 90 days” növünü seçərək, təklif olunan dillərdən birində (ingilis dilinə üstünlük verilir) çap edib, ingilis dilində doldurmalısınız (ərizəçinin adı və soyadı ingilis dilində xarici pasportdan köçürülməlidir): https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/visa-application-forms
3) Şəkil:
Son 3 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 1 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. Şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır.
4) Səyahət sığortası (tibbi):
Sığorta, qaldığı müddət ərzində Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə etməli və 30.000 avrodan aşağı olmamalıdır.
Macarıstan konsulluğu tək girişli vizalar üçün sığortanın qüvvədə olduğu halda iki həftəlik dəhliz təmin edir (Şengen zonasında qalma müddəti dəyişməz olaraq qalır).
5) İşgüzar səfər üçün aşağıdakı sənəd təqdim edilməlidir:
Macarıstandakı partnyor şirkətdən dəvət məktubu, burada şirkət haqqında və dəvət olunan tərəflə olan partnyorluq haqqında ümumi məlumat verilməlidir.
6) Macarıtanın ərazisində qalacağınız yer haqqında aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Otel haqqında məlumat dəvət məktubunda qeyd olunmalıdır.
- Otel dəvət edən tərəfindən təmin edilmədiyi halda, otel bronu (ərizəçinin adı və soyadı, qalacağı müddət və otelin əlaqə məlumatları qeyd olunmalıdır);
Diqqət! ərizəçilərə tövsiyyə olunur ki, otel bronunu sonradan konsul tələb edərsə ödəniş edə biləcəkləri oteldən etsinlər.
7) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər) və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. səyahət sığortası;
4. təyyarə biletinin bronu (gediş - dönüş);
5. həyat yoldaşı ilə səyahət etdiyi halda, nigah haqqında şəhadətnamənin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (nigahdan sonra soyadın dəyişdirildiyi halda bütün sənədlər də (şəxsiyyət vəsiqəsi, xarici pasport, otel və bilet bronu və s.) müvafiq olaraq nigah şəhadətnaməsindəki soyada uyğun olmalıdır).
8) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlərin təqdim edilməsi tövsiyyə olunur:
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış, azərbaycan dilində (www.e-gov.az); Hər iki arayış son bir ayda verilməlidir.
- Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış; sənədlər borcların olmadığını və gəlir məbləğini göstərməlidir.
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Şəxs təqaüdçü (pensioner) olduğu halda – Əhalinin Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan təqaüdün məbləği haqqında arayış (notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş);
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, birinci dərəcəli qohumlardan (ata, ana, baba və nənə) biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həmin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı (çıxarış ilə birgə) məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin və digər qohumluluq əlaqələrini təsdiq edən müvafiq sənədin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır.
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında son bir ayda verilmiş arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 3-6 ayın çıxarışı.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Konsul həmçinin əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənədin bitmə müddətinə Şengen ərazisindən qayıdış tarixindən başlayaraq minimum 3 ay qalmalıdır.
MƏQSƏD - KONFRANS
KONFRANS VƏ YA TƏDBİR MƏQSƏDLİ QISAMÜDDƏTLİ (C) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə formasını Səfirliyin Konsulluq Şöbəsində pulsuz əldə edə bilərsiniz və ya aşağıdakı linkə daxil olaraq “Application form for a stay shorter than 90 days” növünü seçərək, təklif olunan dillərdən birində (ingilis dilinə üstünlük verilir) çap edib, ingilis dilində doldurmalısınız (ərizəçinin adı və soyadı ingilis dilində xarici pasportdan köçürülməlidir): https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/visa-application-forms
3) Şəkil:
Son 3 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 1 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. Şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır.
4) Səyahət sığortası (tibbi):
Sığorta, qaldığı müddət ərzində Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə etməli və 30.000 avrodan aşağı olmamalıdır.
Macarıstan konsulluğu tək girişli vizalar üçün sığortanın qüvvədə olduğu halda iki həftəlik dəhliz təmin edir (Şengen zonasında qalma müddəti dəyişməz olaraq qalır).
5) Konfrans və ya tədbir məqsədli səfər üçün aşağıdakı sənəd tələb olunur:
Konfrans və ya tədbiri təşkil edən Macarıstandakı təşkilat/qurumdan rəsmi möhürlü və imzalı dəvət məktubu. Məktubda tədbir haqqında ümumi məlumat verilməlidir.
6) Macarıtanın ərazisində qalacağınız yer haqqında aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Otel haqqında məlumat dəvət məktubunda qeyd olunmalıdır.
- Otel dəvət edən tərəfindən təmin edilmədiyi halda, otel bronu (ərizəçinin adı və soyadı, qalacağı müddət və otelin əlaqə məlumatları qeyd olunmalıdır);
Diqqət! ərizəçilərə tövsiyyə olunur ki, otel bronunu sonradan konsul tələb edərsə ödəniş edə biləcəkləri oteldən etsinlər.
7) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər) və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. səyahət sığortası;
4. təyyarə biletinin bronu (gediş - dönüş);
5. həyat yoldaşı ilə səyahət etdiyi halda, nigah haqqında şəhadətnamənin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (nigahdan sonra soyadın dəyişdirildiyi halda bütün sənədlər də (şəxsiyyət vəsiqəsi, xarici pasport, otel və bilet bronu və s.) müvafiq olaraq nigah şəhadətnaməsindəki soyada uyğun olmalıdır).
8) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlərin təqdim edilməsi tövsiyyə olunur:
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış, azərbaycan dilində (www.e-gov.az); Hər iki arayış son bir ayda verilməlidir.
- Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış; sənədlər borcların olmadığını və gəlir məbləğini göstərməlidir.
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Şəxs təqaüdçü (pensioner) olduğu halda – Əhalinin Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan təqaüdün məbləği haqqında arayış (notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş);
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, birinci dərəcəli qohumlardan (ata, ana, baba və nənə) biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həmin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı (çıxarış ilə birgə) məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin və digər qohumluluq əlaqələrini təsdiq edən müvafiq sənədin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır.
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında son bir ayda verilmiş arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 3-6 ayın çıxarışı.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Konsul həmçinin əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənədin bitmə müddətinə Şengen ərazisindən qayıdış tarixindən başlayaraq minimum 3 ay qalmalıdır.
MƏQSƏD - TIBB
TIBB MƏQSƏDLİ QISAMÜDDƏTLİ (C) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə formasını Səfirliyin Konsulluq Şöbəsində pulsuz əldə edə bilərsiniz və ya aşağıdakı linkə daxil olaraq “Application form for a stay shorter than 90 days” növünü seçərək, təklif olunan dillərdən birində (ingilis dilinə üstünlük verilir) çap edib, ingilis dilində doldurmalısınız (ərizəçinin adı və soyadı ingilis dilində xarici pasportdan köçürülməlidir): https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/visa-application-forms
3) Şəkil:
Son 3 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 1 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. Şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır.
4) Səyahət sığortası (tibbi):
Sığorta, qaldığı müddət ərzində Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə etməli və 30.000 avrodan aşağı olmamalıdır.
Macarıstan konsulluğu tək girişli vizalar üçün sığortanın qüvvədə olduğu halda iki həftəlik dəhliz təmin edir (Şengen zonasında qalma müddəti dəyişməz olaraq qalır).
5) Tibbi məqsədli səfər üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
Macarıstandakı həkimdən xəstəliyin diaqnozu və müalicəsi haqqında, müalicənin harada və necə aparılacağı haqqında, həmçinin müalicə üçün nə qədər maddi vəsait tələb olunduğu və xəstəni hansı müddət ərzində (xəstəxanaya giriş və çıxış tarixləri) qəbul etmələri haqqında məlumat bildirən sənəd.
6) Macarıtanın ərazisində qalacağınız yer haqqında aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Otel haqqında məlumat dəvət məktubunda qeyd olunmalıdır.
- Otel dəvət edən tərəfindən təmin edilmədiyi halda, otel bronu (ərizəçinin adı və soyadı, qalacağı müddət və otelin əlaqə məlumatları qeyd olunmalıdır);
Diqqət! ərizəçilərə tövsiyyə olunur ki, otel bronunu sonradan konsul tələb edərsə ödəniş edə biləcəkləri oteldən etsinlər.
7) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər) və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. səyahət sığortası;
4. təyyarə biletinin bronu (gediş - dönüş);
5. həyat yoldaşı ilə səyahət etdiyi halda, nigah haqqında şəhadətnamənin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (nigahdan sonra soyadın dəyişdirildiyi halda bütün sənədlər də (şəxsiyyət vəsiqəsi, xarici pasport, otel və bilet bronu və s.) müvafiq olaraq nigah şəhadətnaməsindəki soyada uyğun olmalıdır).
8) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlərin təqdim edilməsi tövsiyyə olunur:
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış, azərbaycan dilində (www.e-gov.az); Hər iki arayış son bir ayda verilməlidir.
- Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış; sənədlər borcların olmadığını və gəlir məbləğini göstərməlidir.
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Şəxs təqaüdçü (pensioner) olduğu halda – Əhalinin Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan təqaüdün məbləği haqqında arayış (notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş);
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, birinci dərəcəli qohumlardan (ata, ana, baba və nənə) biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həmin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı (çıxarış ilə birgə) məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin və digər qohumluluq əlaqələrini təsdiq edən müvafiq sənədin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır.
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında son bir ayda verilmiş arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 3-6 ayın çıxarışı.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Konsul həmçinin əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənədin bitmə müddətinə Şengen ərazisindən qayıdış tarixindən başlayaraq minimum 3 ay qalmalıdır.
MƏQSƏD - ZİYARƏT
ZİYARƏT MƏQSƏDLİ QISAMÜDDƏTLİ (C) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə formasını Səfirliyin Konsulluq Şöbəsində pulsuz əldə edə bilərsiniz və ya aşağıdakı linkə daxil olaraq “Application form for a stay shorter than 90 days” növünü seçərək, təklif olunan dillərdən birində (ingilis dilinə üstünlük verilir) çap edib, ingilis dilində doldurmalısınız (ərizəçinin adı və soyadı ingilis dilində xarici pasportdan köçürülməlidir): https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/visa-application-forms
3) Şəkil:
Son 3 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 1 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. Şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır.
4) Səyahət sığortası (tibbi):
Sığorta, qaldığı müddət ərzində Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə etməli və 30.000 avrodan aşağı olmamalıdır.
Macarıstan konsulluğu tək girişli vizalar üçün sığortanın qüvvədə olduğu halda iki həftəlik dəhliz təmin edir (Şengen zonasında qalma müddəti dəyişməz olaraq qalır).
5) Ziyarət məqsədli səfər üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Macarıstanda müvəqqəti yaşayış icazəsi olan dəvət edən şəxs (tələbə və s.) adından dəvətnamə məktubunda (macar və ya ingilis dillərində) aşağıdakı məlumatlar qeyd olunmalıdır: 1) dəvət edən şəxs və dəvət olunan şəxslər haqqında məlumat; 2) dəvət edən şəxsin yaşadığı ünvanı, telefon nömrəsi, e-poçt ünvanı və imzası; 3) qonaqların planlaşdırılmış qalma müddəti; 4) xərclərin ödənilməsi. Dəvət məktubu notarial qaydada təsdiq olunmalıdır və ya dəvət edən şəxsin imzası iki şahidin imzası (hər iki şahidin imzasının yanında onun adı, soyadı, ev ünvanı, telefon nömrəsi, email ünvanı, şəxsiyyət vəsiqəsinin və ya Avropa İttifaqının ərazisində qanuni yaşayışı təsdiq edən sənədin nömrəsi qeyd olunmalıdır (həmin sənədin surəti məktuba əlavə edilməlidir)) ilə təsdiq olunmaldır. Həmçinin məktuba dəvət edən şəxsin Macarıstanda müvəqqəti və ya daimi yaşayış kartının surəti, əgər tələbədirsə tələbə kartının surəti və ünvan kartının surəti də əlavə edilməlidir. Nəzərə alın ki, dəvət olunan tərəfin səyahət müddəti dəvət edən tərəfin müvəqqəti yaşayış icazəsinin bitmə tarixindən sonra olmamalıdır;
- Ev sahibindən, onun yaşadığı yerin ünvanı, telefon nömrəsi, e-poçt ünvanı və dəvət olunan şəxslərin qeyd olunan müddətdə yaşamasına icazə verən ev sahibi tərəfindən şəxsən imzalanan macar və ya ingilis dilində razılıq məktubu. Razılıq məktubu notarial qaydada təsdiq olunmalıdır və ya ev sahibinin imzası iki şahidin imzası (hər iki şahidin imzasının yanında onun adı, soyadı, ev ünvanı, telefon nömrəsi, email ünvanı, şəxsiyyət vəsiqəsinin və ya Macarıstanın ərazisində qanuni yaşayışı təsdiq edən sənədin nömrəsi qeyd olunmalıdır (həmin sənədin surəti məktuba əlavə edilməlidir)) ilə təsdiq olunmaldır. Ev sahibindən son bir ay ərzində verilən əmlak kağızı (kupça);
- İcarəçi və İcarədar arasında imzalanan müqavilənin surəti.
- Dəvət olunan şəxs(lər) tələbənin birinci dərəcəli qohumları (ata, ana, nənə və ya baba) olduğu halda tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin və digər qohumluluq əlaqələrini təsdiq edən müvafiq sənədin və Macarıstanın ərazisində daimi və ya müvəqqəti yaşayış icazəsini təsdiq edən sənədin surətini dəvət məktubuna əlavə etdiyi halda - viza rüsumsuz olacaq.
- Əgər onlar bir yerdə vaxt keçirtmək istəyirlərsə, lakin dəvət edən tələbənin və ya Macarıstanda müvəqqəti yaşayış icazəsi olan şəxsin evində qalmağa planlaşdırmırlarsa, bu halda, göndərilən dəvət məktubunda (bax. yuxarıda bənd - a), Macarıstanda bir yerdə qaldıqları şəhərin adının qeyd olunması mütləqdir. Məktubda dəvət edən şəxsin, həmçinin iki şahidin imzası və onların adı, soyadı, ev ünvanı, telefon nömrəsi, e-poçt ünvanı, şəxsiyyət vəsiqəsinin və ya Macarıstanın ərazisində qanuni yaşayışı təsdiq edən sənədin nömrəsi qeyd olunmalıdır (həmin sənədin surəti məktuba əlavə edilməlidir). Məktuba dəvət edən şəxsin müvəqqəti və ya daimi yaşayış kartının surəti, əgər tələbədirsə tələbə kartının surəti və ünvan kartının surəti də əlavə edilməlidir. Müvafiq olaraq sənədləri Konsulluq Şöbəsinə təqdim edərkən, valideynlər qaldıqları oteldən bron (ərizəçinin adı və soyadı, qalacağı müddət və otelin əlaqə məlumatları qeyd olunmalıdır) təqdim etməlidirlər.
- Dəvət olunan valideynlərin, uşaqların, baba və nənənin səfər müddəti ərzində bütün xərclərinin dəvət edən şəxs tərəfindən ödənildiyi halda – bu məlumat dəvət məktubunda qeyd olunmalıdır və müvafiq olaraq sponsorluq edən şəxsin maddi vəziyyətini təsdiq edən sənədlər (məs.: iş yerindən arayış, son 3-6 aylıq bank çıxarışı və s.) əlavə edilməlidir.
- Dəvət olunan şəxslər viza üçün dəvət edən şəxsin Macarıstanda müvəqqəti yaşayış icazəsinin bitmə tarixinədək müraciət edə bilərlər.
6) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər) və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. səyahət sığortası;
4. təyyarə biletinin bronu (gediş - dönüş);
5. həyat yoldaşı ilə səyahət etdiyi halda, nigah haqqında şəhadətnamənin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (nigahdan sonra soyadın dəyişdirildiyi halda bütün sənədlər də (şəxsiyyət vəsiqəsi, xarici pasport, otel və bilet bronu və s.) müvafiq olaraq nigah şəhadətnaməsindəki soyada uyğun olmalıdır).
7) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlərin təqdim edilməsi tövsiyyə olunur:
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış, azərbaycan dilində (www.e-gov.az); Hər iki arayış son bir ayda verilməlidir.
- Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış; sənədlər borcların olmadığını və gəlir məbləğini göstərməlidir.
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Şəxs təqaüdçü (pensioner) olduğu halda – Əhalinin Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan təqaüdün məbləği haqqında arayış (notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş);
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, birinci dərəcəli qohumlardan (ata, ana, baba və nənə) biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həmin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı (çıxarış ilə birgə) məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin və digər qohumluluq əlaqələrini təsdiq edən müvafiq sənədin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır.
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında son bir ayda verilmiş arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 3-6 ayın çıxarışı.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Konsul həmçinin əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənədin bitmə müddətinə Şengen ərazisindən qayıdış tarixindən başlayaraq minimum 3 ay qalmalıdır.
MƏQSƏD - TURIZM
TURIZM MƏQSƏDLİ QISAMÜDDƏTLİ (C) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə formasını Səfirliyin Konsulluq Şöbəsində pulsuz əldə edə bilərsiniz və ya aşağıdakı linkə daxil olaraq “Application form for a stay shorter than 90 days” növünü seçərək, təklif olunan dillərdən birində (ingilis dilinə üstünlük verilir) çap edib, ingilis dilində doldurmalısınız (ərizəçinin adı və soyadı ingilis dilində xarici pasportdan köçürülməlidir): https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/visa-application-forms
3) Şəkil:
Son 3 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 1 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. Şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır.
4) Səyahət sığortası (tibbi):
Sığorta, qaldığı müddət ərzində Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə etməli və 30.000 avrodan aşağı olmamalıdır.
Macarıstan konsulluğu tək girişli vizalar üçün sığortanın qüvvədə olduğu halda iki həftəlik dəhliz təmin edir (Şengen zonasında qalma müddəti dəyişməz olaraq qalır).
6) Macarıstanın ərazisində qalacağınız yer haqqında aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Otel bronu (ərizəçinin adı və soyadı, qalacağı müddət və otelin əlaqə məlumatları qeyd olunmalıdır);
Diqqət! ərizəçilərə tövsiyyə olunur ki, otel bronunu sonradan konsul tələb edərsə ödəniş edə biləcəkləri oteldən etsinlər.
7) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər)
və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. səyahət sığortası;
4. təyyarə biletinin bronu (gediş - dönüş);
5. həyat yoldaşı ilə səyahət etdiyi halda, nigah haqqında şəhadətnamənin surəti,
notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (nigahdan sonra soyadın dəyişdirildiyi halda bütün sənədlər də (şəxsiyyət vəsiqəsi, xarici pasport, otel və bilet bronu və s.) müvafiq olaraq nigah şəhadətnaməsindəki soyada uyğun olmalıdır).
8) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlərin təqdim edilməsi tövsiyyə olunur:
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış, azərbaycan dilində (www.e-gov.az); Hər iki arayış son bir ayda verilməlidir.
- Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış; sənədlər borcların olmadığını və gəlir məbləğini göstərməlidir.
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Şəxs təqaüdçü (pensioner) olduğu halda – Əhalinin Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan təqaüdün məbləği haqqında arayış (notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş);
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, birinci dərəcəli qohumlardan (ata, ana, baba və nənə) biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həmin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı (çıxarış ilə birgə) məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin və digər qohumluluq əlaqələrini təsdiq edən müvafiq sənədin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır.
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında son bir ayda verilmiş arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 3-6 ayın çıxarışı.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Konsul həmçinin əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənədin bitmə müddətinə Şengen ərazisindən qayıdış tarixindən başlayaraq minimum 3 ay qalmalıdır.
MƏQSƏD - İDMAN
İDMAN MƏQSƏDLİ QISAMÜDDƏTLİ (C) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə formasını Səfirliyin Konsulluq Şöbəsində pulsuz əldə edə bilərsiniz və ya aşağıdakı linkə daxil olaraq “Application form for a stay shorter than 90 days” növünü seçərək, təklif olunan dillərdən birində (ingilis dilinə üstünlük verilir) çap edib, ingilis dilində doldurmalısınız (ərizəçinin adı və soyadı ingilis dilində xarici pasportdan köçürülməlidir): https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/visa-application-forms
3) Şəkil:
Son 3 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 1 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. Şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır.
4) Səyahət sığortası (tibbi):
Sığorta, qaldığı müddət ərzində Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə etməli və 30.000 avrodan aşağı olmamalıdır.
Macarıstan konsulluğu tək girişli vizalar üçün sığortanın qüvvədə olduğu halda iki həftəlik dəhliz təmin edir (Şengen zonasında qalma müddəti dəyişməz olaraq qalır).
5) İdman məqsədli səfər üçün aşağıdakı sənəd tələb olunur:
- Müvafiq idman üzrə Macarıstanın Federasiyasından dəvət məktubu
- Azərbaycan Federasiyasından və ya səfəri təşkil edən hər hansı təşkilat, cəmiyyət və qurumdan müfaviq dəstək məktubu.
Hər iki məktubda səfər haqqında (səfərin məqsədi və tarixləri), dəvət edən tərəf (əlaqə məlumatları) və səfər edəcək şəxslər haqqında (ad/soyad, xarici pasportun nömrəsi) məlumat verilməlidir.
6) Macarıtanın ərazisində qalacağınız yer haqqında aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Qalacağınız yer macarıstan təfərindən təşkil olunduğu halda, otel haqqında məlumat (adı, ünvanı və əlaqə məlumatları) müvafiq Macarıstan Federasiyasından göndərilən rəsmi dəvət məktubunda qeyd olunmalıdır.
- Otel dəvət edən tərəfindən təmin edilmədiyi halda, otel bronu (ərizəçinin adı və soyadı, qalacağı müddət və otelin əlaqə məlumatları qeyd olunmalıdır);
Diqqət! ərizəçilərə tövsiyyə olunur ki, otel bronunu sonradan konsul tələb edərsə ödəniş edə biləcəkləri oteldən etsinlər.
7) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər) və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. səyahət sığortası;
4. təyyarə biletinin bronu (gediş - dönüş);
5. həyat yoldaşı ilə səyahət etdiyi halda, nigah haqqında şəhadətnamənin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (nigahdan sonra soyadın dəyişdirildiyi halda bütün sənədlər də (şəxsiyyət vəsiqəsi, xarici pasport, otel və bilet bronu və s.) müvafiq olaraq nigah şəhadətnaməsindəki soyada uyğun olmalıdır).
8) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlərin təqdim edilməsi tövsiyyə olunur:
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış, azərbaycan dilində (www.e-gov.az); Hər iki arayış son bir ayda verilməlidir.
- Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış; sənədlər borcların olmadığını və gəlir məbləğini göstərməlidir.
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Şəxs təqaüdçü (pensioner) olduğu halda – Əhalinin Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan təqaüdün məbləği haqqında arayış (notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş);
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, birinci dərəcəli qohumlardan (ata, ana, baba və nənə) biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həmin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı (çıxarış ilə birgə) məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin və digər qohumluluq əlaqələrini təsdiq edən müvafiq sənədin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır.
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında son bir ayda verilmiş arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 3-6 ayın çıxarışı.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Konsul həmçinin əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənədin bitmə müddətinə Şengen ərazisindən qayıdış tarixindən başlayaraq minimum 3 ay qalmalıdır.
Macarıstanla yanaşı digər Şengen Sazişinə üzv ölkələrə səyahət
Macarıstanla yanaşı digər Şengen Sazişinə üzv ölkələrə səyahət etmək məqsədilə Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq şöbəsinə qısamüddətli Şengen (C) vizası üçün yalnız 2 halda müraciət etmək olar:
- Əgər Macarıstan Şengen ərazisində əsas istiqamət ölkəsidir. Yəni birinci giriş ölkəsindən asılı olmayaraq, Macarıstanda keçirilən günlərin sayı Şengen ərazisində olan digər ölkələrlə müqayisədə üstünlük təşkil edir;
- Əgər Macarıstanla yanaşı Şengen ərazisində olan digər bir neçə ölkəyə səyahət planlaşdırılırsa, o zaman Macarıstan ilk giriş ölkəsidir və Macarıstanda keçirilən günlərin sayı Şengen ərazisində olan digər ölkələrlə müqayisədə bərabərdir.
Diqqət!!! Macarıstanın ilk giriş ölkə olmasına baxmayaraq, Şengen ərazisində olan digər ölkələrdə keçirilən günlərin sayı 1 gün belə üstünlük təşkil etdiyi halda ərizəçinin sənədləri Macarıstan səfirliyinin Konsulluq şöbəsində qəbul olunmayacaq.
Ərizə tələblərə cavab verdiyi halda, Konsulluq Şöbəsi tərəfindən əsas sənədlərlə yanaşı, aşağıdakılar tələb olunur:
- səyahət planı (hər ölkə (şəhər)də dəqiq qalacağı müddət, ölkə (şəhər)lər arası nəqliyyat vasitəsi)
- hər bir ölkədə otel bronu (ərizəçinin adı və soyadı, qalacağı müddət və otelin əlaqə məlumatları qeyd olunmalıdır) haqqında booking.com və ya başqa sistemdən vauçer (Macarıstan üçün airbnb.com saytından bronların təqdim olunması tövsiyyə olunmur) təqdim olunmalıdır;
- ölkələr arası transfer sənədini təqdim etmək lazımdır (təyyarə, qatar, avtobus, avtomobil). Qayıdış ölkə Macarıstan olduğu halda – qayıdış transferi tələb olunur;
- şəxsi avtomobil vasitəsilə bir ölkədən digər ölkəyə getdiyiniz halda: avtomobili idarə edən şəxsin sürücülük vəsiqəsinin surəti təqdim olunmalıdır; maşına aid etibarnamə məktubu (əgər avtomobil digər şəxsindirsə); əgər avtomobil icarəyə götürülürsə - bron etdiyiniz saytdan bron kağızı və avtomobili idarə edən şəxsin sürücülük vəsiqəsinin surəti lazımdır
Konsul həmçinin əlavə sənədlər tələb edə bilər.
ŞENGEN VIZA - UŞAQLAR ÜÇÜN
UŞAQLAR ÜÇÜN ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI MƏQSƏDİLƏ TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI 18 YAŞINADƏK)
Prosedur
- Böyüklər kimi, uşaqlar üçün də ayrı vaxt götürülməlidir
- Viza üçün ərizə forması - səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə tam və aydın doldurulmalıdır.
- Son 3 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 1 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. Şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır.
- Digər bütün müvafiq sənədlər uşağın ərizə forması ilə birgə təqdim olunmalıdır.
- 12 yaşına çatmamış uşaqların Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsinə gətirilməsinə ehtiyac yoxdur, çünki onlardan barmaq izləri götürülmür (lakin onlar üçün ayrı vaxt götürülməlidir, çünki ərizəyə baxılması vaxt tələb edir);
- 12 yaşına çatmamış uşaqlar üçün viza rüsumu pulsuzdur, lakin 12 yaşından yuxarı uşaqlar üçün viza rüsumu – 35 avro təşkil edir.
Sənədlərin siyahısı:
- Uşağın valideynlərindən biri ilə getdiyi halda, digərindən rəsmi formada etibarnamə (icazə) təqdim olunmalıdır. Uşağın valideynlərindən birinin yoxluğuna (boşanma, ölüm və s.) görə yuxarıda qeyd olunan sənədin olmadığı halda, digər müvafiq sənəd təqdim olunmalıdır. Təqdim olunan sənəd notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır. Bundan əlavə, valideynlərdən təqdim olunan etibarnamə (icazə) sənədinə, valideynlərin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti də əlavə olunmalıdır;
- Məktəbdə təhsil alan uşaqlar üçün məktəbdən ingilis dilində (və ya notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş) səfirliyə ünvanlanmış arayış (məktəbin adı, ünvanı və əlaqə məlumatları, səlahiyyətli şəxsin imza və möhürü olmalıdır) təqdim olunmalıdır;
- Uşağın doğum haqqında şəhadətnaməsi ingilis dilində (və ya notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş) təqdim olunmalıdır;
- Uşağın səyahət zamanı bütün xərclərinin valideynləri və ya qanuni himayədarı tərəfindən ödənilməsini və bunun üçün vacib olan maddi vəsaitini təsdiq edən sənədlər bunlardır: son bir ayda verilmiş iş yerindən arayışın və bankdan arayış və çıxarışın (son 3-6 ay) surətləri, həmçinin şəxsiyyət vəsiqə(lər)in surəti əlavə olunmalıdır. Uşağın valideynlərindən biri ilə səyahət etdiyi halda, digərinin iş yerindən arayışın sənədlərə əlavə ölunması tövsiyyə olunur.
Aşağıdakı sənədlərin surəti mütləqdir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər) və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. səyahət sığortası;
4. təyyarə bileti və otelin bronları;
5. doğum haqqında şəhadətnamənin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş.
6. valideynlərin və ya uşağın qanuni öhdəyə götürən (etibarnamə verilən) şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti;
7. dəvət məktubu və digər müvafiq sənədlərin olduğu halda, onların da surətlərini əlavə etmək lazımdır.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Uşaqlar üçün bütün sənədlər ərizə ilə birlikdə ayrı yığılmalıdır.
Konsul həmçinin əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənədin bitmə müddətinə Şengen ərazisindən qayıdış tarixindən başlayaraq minimum 3 ay qalmalıdır.
MƏQSƏD - TƏHSİL
Vizanın təyin olunmasından 5 iş günü əvvəl elektron poçt vasitəsilə skan edilmiş bütün sənədləri (viza müraciəti forması daxil olmaqla) təqdim etməlisiniz.
Skan edilmiş sənəd qaydaları:
- Skan edilmiş sənədlər tələb olunan kağız nüsxələrə uyğun olmalıdır;
- Skan edilmiş sənədlər pdf formatında olmalıdır;
- Bütün sənədlər ayrı-ayrı fayllarda bir-bir skan edilməlidir (Ərizə forması və Appendix həmçinin ayrıca skan olunmalıdır!);
- Birləşdirilmiş bütün faylların ümumi ölçüsü 8 MB-dən çox olmamalıdır;
- Ərizəçilər sənədlərin heç bir hissəsinin və səhifələrinin olmamasını və şəkillərin / mətnin aydın / oxunaqlı olmasını təmin etməlidirlər;
- Sənədlər consular.bku@mfa.gov.hu elektron poçt ünvanına göndərilməlidir
- Elektron poçtun mövzusunda viza təyin edildiyi tarix və ərizəçinin adı olmalıdır (məs .: 30.09.2020 - Üzeyir Hacıbəyli)
- Vaxtında alınmayan, oxunmayan və ya tamamlanmamış sənədlərin geri göndərilməsi və müraciət prosesinin ləngiməsi ilə nəticələnə bilərr;
Konsulluğun elektron poçtuna (consular.bku@mfa.gov.hu) bir mesaj göndərməklə konsulluq xidmətləri üçün müraciət edə bilərsiniz. Müraciət edərkən məlumatlarınızı və pasport nömrənizi yazmalısınız.
Bütün hallarda, viza üçün müraciət edənlər bilməlidirlər: müştərinin vəzifəsi və məsuliyyəti Macarıstana səyahət üçün müvafiq qaydaları, tranzit və üçüncü ölkələrə giriş şərtlərini bilməkdir.
TƏHSİL MƏQSƏDLİ UZUNMÜDDƏTLİ (D) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
- Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə forması üçün zəhmət olmasa File 1 və File 2 düyməsinə basın. Əlavə məlumat üçün bura daxil ola bilərsiniz: http://oif.gov.hu/index.php?lang=en və http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=2226&Itemid=2452&lang=en.
3) Şəkil:
- Son 6 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 2 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. 1 şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır, digəri isə sənədlərə əlavə olunmalıdır.
4) Tibbi sığorta:
- Əgər tələbə universitet tərəfindən tibbi sığorta ilə təmin olunursa, bu haqda məlumat dəvət məktubunda qeyd olunmalıdır. Bundan əlavə, Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə edən və 30.000 avrodan aşağı olmayan 30 günlük səyahət sığortası (sığorta Şengen Sazişi üzv ölkələrinin ərazisində planlaşdırılan gediş tarixindən qüvvədə olmalıdır) təqdim olunmalıdır;
5) Təhsil məqsədli səfər üçün aşağıdakı sənəd tələb olunur:
- Universitetdən dəvət məktubu (Letter of Acceptance): təhsilin başlanğıc tarixi, ödənişin olunduğu haqda məlumat (əgər təhsil ödənişlidirsə) və digər məlumatlar.
6) Macarıtanın ərazisində qalacağınız yer haqqında aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Əgər yaşayış yeri universitet tərəfindən təmin olunursa, o zaman müvafiq ünvanın dəvət məktubunda göstərilməsi zəruridir;
- Əgər tələbə özü kirayə ev tutursa, o zaman icarədarla olan müqavilə və həmçinin mənzil sahibindən son bir ay ərzində verilən əmlak kağızı (kupça).
7) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış (www.e-gov.az); - Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış;
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Şəxs təqaüdçü (pensioner) olduğu halda – Əhalinin Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan təqaüdün məbləği haqqında arayış (notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş);
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, valideynlərdən biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həımin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş.
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 6 ayın çıxarışı.
DİQQƏT!!! 18 yaşına çatmamış tələbələr valideynlərindən notarial qaydada, ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş xaricə səfər etmələrinə və yaşamalarına dair icazə məktubu təqdim etməlidirlər.
Tələbənin “Stipendium Hungaricum Scholarship” dövlət təqaüdü aldığı halda 7-ci bənddə qeyd olunan sənədlərə ehtiyac yoxdur.
Bu halda viza rüsumu tələb olunmur.
Tələbə Azərbaycan Respublikasının Təhsil Nazirliyinin dəstəyi ilə getdiyi halda 7-ci bənddə qeyd olunan sənədlərə ehtiyac yoxdur.
Bu halda viza rüsumu tələb olunur.
6) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər)
və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. Şengen vizası üçün tibbi sığorta (4cü bəndə uyğun olaraq);
4. təyyarə bileti;
5. həyat yoldaşı ilə gedirsə, nigah haqqında şəhadətnamənin surəti,
notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsi yalnız sənədləri qəbul edir və onları Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsinə göndərir. Beləliklə, viza il bağlı qərar Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsi tərəfindən deyil, Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsi tərəfindən verilir.
Sənədlərə baxılma müddəti ortalama iki həftədən bir ayadək vaxt aparır.
Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsi əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənəd minimum 3 ay etibarlı olmalıdır.
MƏQSƏD - İŞ VƏ YA ŞƏXSİ BİZNES
Vizanın təyin olunmasından 5 iş günü əvvəl elektron poçt vasitəsilə skan edilmiş bütün sənədləri (viza müraciəti forması daxil olmaqla) təqdim etməlisiniz.
Skan edilmiş sənəd qaydaları:
- Skan edilmiş sənədlər tələb olunan kağız nüsxələrə uyğun olmalıdır;
- Skan edilmiş sənədlər pdf formatında olmalıdır;
- Bütün sənədlər ayrı-ayrı fayllarda bir-bir skan edilməlidir (Ərizə forması və Appendix həmçinin ayrıca skan olunmalıdır!);
- Birləşdirilmiş bütün faylların ümumi ölçüsü 8 MB-dən çox olmamalıdır;
- Ərizəçilər sənədlərin heç bir hissəsinin və səhifələrinin olmamasını və şəkillərin / mətnin aydın / oxunaqlı olmasını təmin etməlidirlər;
- Sənədlər consular.bku@mfa.gov.hu elektron poçt ünvanına göndərilməlidir
- Elektron poçtun mövzusunda viza təyin edildiyi tarix və ərizəçinin adı olmalıdır (məs .: 30.09.2020 - Üzeyir Hacıbəyli)
- Vaxtında alınmayan, oxunmayan və ya tamamlanmamış sənədlərin geri göndərilməsi və müraciət prosesinin ləngiməsi ilə nəticələnə bilərr;
Konsulluğun elektron poçtuna (consular.bku@mfa.gov.hu) bir mesaj göndərməklə konsulluq xidmətləri üçün müraciət edə bilərsiniz. Müraciət edərkən məlumatlarınızı və pasport nömrənizi yazmalısınız.
Bütün hallarda, viza üçün müraciət edənlər bilməlidirlər: müştərinin vəzifəsi və məsuliyyəti Macarıstana səyahət üçün müvafiq qaydaları, tranzit və üçüncü ölkələrə giriş şərtlərini bilməkdir.
İŞ VƏ YA ŞƏXSİ BİZNESİN QURULMASI MƏQSƏDLİ UZUNMÜDDƏTLİ (D) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
- Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə forması üçün zəhmət olmasa File 1 və File 2 (İş), File 3 və File 4 (şəxsi biznes) düyməsinə basın. Əlavə məlumat üçün bura daxil ola bilərsiniz: http://oif.gov.hu/index.php?lang=en.
3) Şəkil:
- Son 6 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 2 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. 1 şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır, digəri isə sənədlərə əlavə olunmalıdır.
4) Tibbi sığorta:
- Əgər ərizəçi işəgötürən tərəfindən tərəfindən tibbi sığorta ilə təmin olunursa və ya bir illik Macarıstan tibbi siğortası varsa, o zaman həmin sənədi və ya işəgötürən tərəfindən təqdim olunan dəvət məktubunda bu haqda məlumat qeyd olunmalıdır. Həmin sığortanın qüvvəyə mindiyi tarix ərizəçinin planlaşdırdığı gediş tarixindən gec olmadığı halda, viza müraciəti üçün bu yetərlidir. Lakin, bu məlumatın olmadığı və ya yuxarıda qeyd olunan sığortanın qüvvəyə minmə tarixi planlaşdırılan gediş tarixindən gec olduğu halda, Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə edən və 30.000 avrodan aşağı olmayan 30 günlük səyahət sığortası (sığorta Şengen Sazişi üzv ölkələrinin ərazisində planlaşdırılan gediş tarixindən qüvvədə olmalıdır) təqdim olunmalıdır;
5) İş və ya şəxsi biznesin quruluması məqsədli səfər üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
5.1. İş məqsədli səfər üçün:
1. Təhsil haqqında diplom;
2. İlkin iş müqaviləsi;
3. Digər sənədlər Macarıstandakı işəgötürən tərəfindən Macarıstanın qanununa müvafiq olaraq hazırlanmalı və ərizəçiyə təqdim olunmalıdır;
5.2. Şəxsi biznesin qurulması məqsədli səfər üçün:
Bu halda sənədlərin hazırlanması və ərizəçiyə təqdim edilməsilə Macarıstanın qanununa uyğun olaraq Macarıstandakı vəkil tərəfindən aparılmaıdır;
6) Macarıtanın ərazisində qalacağınız yer haqqında aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Ərizəçinin Macarıstanın müvafiq ərazisində şəxsi evi olduğu halda, son bir ay ərzində verilən əmlak kağızı (kupça) təqdim olunmalıdır;
- Ərizəçi ev kirayə götürdüyü halda aşağıdakı sənədlər təqdim olunmalıdır: a) icarəçi və icarədar arasında imzalanan müqavilənin surəti; b) evin sahibindən son bir ay ərzində verilən əmlak kağızı (kupça);
- Qohum və ya tanışların evində qalacağınız halda aşağıdakı sənədlər təqdim olunmalıdır: 1) Ev sahibindən macar dilində dəvət məktubu. Dəvət məktubunda ev sahibinin şəxsi imzası və iki şahidin imzası olmaqla yanaşı aşağıdakı məlumatlar qeyd olunmalıdır: a) ev sahibi və dəvət olunan şəxslər haqqında məlumat; b) ev sahibinin yaşadığı ünvan, telefon nömrəsi, e-poçt ünvanı; c) qonaqların planlaşdırılmış qalma müddəti. Həmçinin hər iki şahidin imzasının yanında onun adı, soyadı, ev ünvanı, telefon nömrəsi, e-poçt ünvanı, şəxsiyyət vəsiqəsinin və ya Avropa İttifaqının ərazisində qanuni yaşayışı təsdiq edən sənədin nömrəsi qeyd olunmalıdır (həmin sənədin surəti məktuba əlavə edilməlidir). Məktuba dəvət edən şəxsin müvəqqəti və ya daimi yaşayış kartının surəti; 2) Ev sahibindən son üç ay ərzində verilən əmlak kağızı (kupça).
7) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış (www.e-gov.az); - Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış;
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Şəxs təqaüdçü (pensioner) olduğu halda – Əhalinin Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan təqaüdün məbləği haqqında arayış (notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş);
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, valideynlərdən biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həımin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş.
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 6 ayın çıxarışı.
8) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər)
və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. Şengen vizası üçün tibbi sığorta (ehtiyac olduğu halda, 4cü bəndə uyğun olaraq);
4. təyyarə bileti;
5. həyat yoldaşı ilə gedirsə, nigah haqqında şəhadətnamənin surəti,
notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsi yalnız sənədləri qəbul edir və onları Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsinə göndərir. Beləliklə, viza il bağlı qərar Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsi tərəfindən deyil, Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsi tərəfindən verilir.
Sənədlərə baxılma müddəti ortalama üç ayadək vaxt aparır.
Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsi əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənəd minimum 3 ay etibarlı olmalıdır.
MƏQSƏD - AİLƏNİN BİRLƏŞMƏSİ
Vizanın təyin olunmasından 5 iş günü əvvəl elektron poçt vasitəsilə skan edilmiş bütün sənədləri (viza müraciəti forması daxil olmaqla) təqdim etməlisiniz.
Skan edilmiş sənəd qaydaları:
- Skan edilmiş sənədlər tələb olunan kağız nüsxələrə uyğun olmalıdır;
- Skan edilmiş sənədlər pdf formatında olmalıdır;
- Bütün sənədlər ayrı-ayrı fayllarda bir-bir skan edilməlidir (Ərizə forması və Appendix həmçinin ayrıca skan olunmalıdır!);
- Birləşdirilmiş bütün faylların ümumi ölçüsü 8 MB-dən çox olmamalıdır;
- Ərizəçilər sənədlərin heç bir hissəsinin və səhifələrinin olmamasını və şəkillərin / mətnin aydın / oxunaqlı olmasını təmin etməlidirlər;
- Sənədlər consular.bku@mfa.gov.hu elektron poçt ünvanına göndərilməlidir
- Elektron poçtun mövzusunda viza təyin edildiyi tarix və ərizəçinin adı olmalıdır (məs .: 30.09.2020 - Üzeyir Hacıbəyli)
- Vaxtında alınmayan, oxunmayan və ya tamamlanmamış sənədlərin geri göndərilməsi və müraciət prosesinin ləngiməsi ilə nəticələnə bilərr;
Konsulluğun elektron poçtuna (consular.bku@mfa.gov.hu) bir mesaj göndərməklə konsulluq xidmətləri üçün müraciət edə bilərsiniz. Müraciət edərkən məlumatlarınızı və pasport nömrənizi yazmalısınız.
Bütün hallarda, viza üçün müraciət edənlər bilməlidirlər: müştərinin vəzifəsi və məsuliyyəti Macarıstana səyahət üçün müvafiq qaydaları, tranzit və üçüncü ölkələrə giriş şərtlərini bilməkdir.
AİLƏ BİRLƏŞMƏSİ (AİLƏ ÜZVLƏRİ ÜÇÜN) MƏQSƏDLİ UZUNMÜDDƏTLİ (D) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
- Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə forması üçün zəhmət olmasa File 1 və File 2 düyməsinə basın. Əlavə məlumat üçün bura daxil ola bilərsiniz: http://oif.gov.hu/index.php?lang=en və http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=2205&Itemid=2430&lang=en.
3) Şəkil:
- Son 6 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 2 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. 1 şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır, digəri isə sənədlərə əlavə olunmalıdır.
4) Tibbi sığorta:
- Əgər ərizəçinin bir illik Macarıstan tibbi siğortası varsa və onun qüvvəyə mindiyi tarix ərizəçinin planlaşdırdığı gediş tarixindən gec olmadığı halda, viza müraciəti üçün bu yetərlidir. Lakin, bu məlumatın olmadığı və ya yuxarıda qeyd olunan sığortanın qüvvəyə minmə tarixi planlaşdırılan gediş tarixindən gec olduğu halda, Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə edən və 30.000 avrodan aşağı olmayan 30 günlük səyahət sığortası (sığorta Şengen Sazişi üzv ölkələrinin ərazisində planlaşdırılan gediş tarixindən qüvvədə olmalıdır) təqdim olunmalıdır;
5) Ailənin birləşməsi (üzvlər) məqsədli səfər üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: a) həyat yoldaşı olduğu halda - nigah haqqında şəhadətnamənin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş; b) övladı olduğu halda – doğum haqqında şəhadətnamənin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Ərizəçinin Macarıstandakı ailə üzvünün şəxsiyyət vəsiqəsinin, xarici pasportunun, Macarıstandakı yaşayış kartının (mövcud olduğu halda) sürətləri;
- Macarıstanda yaşayan ailə üzvünün hansı məqsədlə orada yaşadığı haqqında sənədlərin surəti. Bura aiddir: tələbə biletin surəti, iş və ya şəxsi biznesin olduğu halda müvafiq sənədlərin surəti, mülk sənədi və s.
6) Macarıstanın ərazisində qalacağınız yer haqqında aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Ərizəçi ev kirayə götürdüyü halda aşağıdakı sənədlər təqdim olunmalıdır: a) icarəçi və icarədar arasında imzalanan müqavilənin surəti; b) evin sahibindən son bir ay ərzində verilən əmlak kağızı (kupça);
- Ərizəçinin ailə üzvünün Macarıstanın müvafiq ərazisində şəxsi evi olduğu halda, son bir ay ərzində verilən əmlak kağızı (kupça) təqdim olunmalıdır;
7) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyinə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, valideynlərdən biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həmin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı (ingilis dilində və ya notariusda tərcümə olunmuş) məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Həmçinin, tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsi ingilis dilində və ya notariusda tərcümə olunaraq sənədlərə əlavə edilməlidir.
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış (www.e-gov.az); - Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış;
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 6 ayın çıxarışı.
8) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər)
və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. Şengen vizası üçün tibbi sığorta (ehtiyac olduğu halda, 4cü bəndə uyğun olaraq);
4. təyyarə bileti.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsi yalnız sənədləri qəbul edir və onları Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsinə göndərir. Beləliklə, viza il bağlı qərar Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsi tərəfindən deyil, Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsi tərəfindən verilir.
Sənədlərə baxılma müddəti ortalama bir ayadək vaxt aparır.
Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsi əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənəd minimum 3 ay etibarlı olmalıdır.
MƏQSƏD - MÜLKÜN ALINMASI
Vizanın təyin olunmasından 5 iş günü əvvəl elektron poçt vasitəsilə skan edilmiş bütün sənədləri (viza müraciəti forması daxil olmaqla) təqdim etməlisiniz.
Skan edilmiş sənəd qaydaları:
- Skan edilmiş sənədlər tələb olunan kağız nüsxələrə uyğun olmalıdır;
- Skan edilmiş sənədlər pdf formatında olmalıdır;
- Bütün sənədlər ayrı-ayrı fayllarda bir-bir skan edilməlidir (Ərizə forması və Appendix həmçinin ayrıca skan olunmalıdır!);
- Birləşdirilmiş bütün faylların ümumi ölçüsü 8 MB-dən çox olmamalıdır;
- Ərizəçilər sənədlərin heç bir hissəsinin və səhifələrinin olmamasını və şəkillərin / mətnin aydın / oxunaqlı olmasını təmin etməlidirlər;
- Sənədlər consular.bku@mfa.gov.hu elektron poçt ünvanına göndərilməlidir
- Elektron poçtun mövzusunda viza təyin edildiyi tarix və ərizəçinin adı olmalıdır (məs .: 30.09.2020 - Üzeyir Hacıbəyli)
- Vaxtında alınmayan, oxunmayan və ya tamamlanmamış sənədlərin geri göndərilməsi və müraciət prosesinin ləngiməsi ilə nəticələnə bilərr;
Konsulluğun elektron poçtuna (consular.bku@mfa.gov.hu) bir mesaj göndərməklə konsulluq xidmətləri üçün müraciət edə bilərsiniz. Müraciət edərkən məlumatlarınızı və pasport nömrənizi yazmalısınız.
Bütün hallarda, viza üçün müraciət edənlər bilməlidirlər: müştərinin vəzifəsi və məsuliyyəti Macarıstana səyahət üçün müvafiq qaydaları, tranzit və üçüncü ölkələrə giriş şərtlərini bilməkdir.
Macarıstan konsulluğunda ərizəçilərin qəbul edərkən qüvvədə olan sanitar qaydalar:
- Ərizəçi zonalarında yalnız o qədər müştəri iştirak edə bilər ki, gözləyən müştərilər arasında ən azı 1,5 m məsafəni saxlamaq mümkün olsun;
- Ərizəçilər üçün qəbul sahəsinə daxil olduqdan sonra əl təmizləyicisindən istifadə məcburidir;
- Ərizəçilər qəbul sahəsinə yalnız maska ilə daxil ola bilərlər;
- Ərizəçilərə maska konsulluq tərəfindən təqdim olunmamalıdır. Ərizəçinin maskası yoxdursa, giriş qadağandır və ondan yeni qəbul tarixi tələb olunacaq;
- Barmaq izlərini götürməzdən əvvəl ərizəçilər hər zaman əllərini konsulluğun təqdim etdiyi sanitariya vasitəsi ilə təmizləməlidirlər;
- Biometrik cihazın barmaq izi oxuyucusunun səthi hər istifadədən əvvəl konsulluq işçiləri tərəfindən dezinfeksiya edilir;
MÜLKÜN ALINMASI MƏQSƏDLİ UZUNMÜDDƏTLİ (D) ŞENGEN VIZASININ RƏSMILƏŞDIRILMƏSI ÜÇÜN TƏLƏB OLUNAN SƏNƏDLƏRİN SİYAHISI
1) Xarici pasport:
- pasportun bitmə müddəti Şengen ərazisini tərk etdikdən sonra ən azı 3 ay etibarlı olmalıdır;
- pasport son on il ərzində verilməlidir;
- pasportda ən azı iki boş səhifə olmalıdır;
2) Viza üçün ərizə forması:
- Viza üçün ərizə forması - tam və aydın doldurulmalı, səfər tarixləri dəqiq göstərilməklə ərizəçi tərəfindən şəxsən imzalanaraq təqdim olunmalıdır. Ərizə forması üçün zəhmət olmasa File 1 və File 2 düyməsinə basın. Əlavə məlumat üçün bura daxil ola bilərsiniz: http://www.bmbah.hu.
3) Şəkil:
- Son 6 ayda, ağ fonda çəkdirilmiş 3,5 x 4,5 ölçüsündə 2 ədəd rəngli şəkil tələb olunur. 1 şəkil ərizənin üzərinə yapışdırılmalıdır, digəri isə sənədlərə əlavə olunmalıdır.
4) Tibbi sığorta:
- Əgər ərizəçi işəgötürən tərəfindən tərəfindən tibbi sığorta ilə təmin olunursa və ya bir illik Macarıstan tibbi siğortası varsa, o zaman həmin sənədi və ya işəgötürən tərəfindən təqdim olunan dəvət məktubunda bu haqda məlumat qeyd olunmalıdır. Həmin sığortanın qüvvəyə mindiyi tarix ərizəçinin planlaşdırdığı gediş tarixindən gec olmadığı halda, viza müraciəti üçün bu yetərlidir. Lakin, bu məlumatın olmadığı və ya yuxarıda qeyd olunan sığortanın qüvvəyə minmə tarixi planlaşdırılan gediş tarixindən gec olduğu halda, Şengen sazişinin bütün üzv ölkələri ərazisində etibarlı olmaq şərti ilə tibbi məqsədlər üçün bütün xərcləri, o cümlədən vətənə göndərməni əhatə edən və 30.000 avrodan aşağı olmayan 30 günlük səyahət sığortası (sığorta Şengen Sazişi üzv ölkələrinin ərazisində planlaşdırılan gediş tarixindən qüvvədə olmalıdır) təqdim olunmalıdır;
5) Mülkün alınması məqsədli səfər üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Mülk haqqında son bir ay ərzində verilən əmlak kağızı (kupça) təqdim olunmalıdır.
6) Maddi təminatı təsdiq etmək üçün aşağıdakı sənədlər tələb olunur:
- Əgər şəxs işləyirsə - iş yerindən arayışın orijinalı: işçinin maaşı, işəgötürənin VÖEN, möhür, imzası, ünvanı və əlaqə məlumatının yazılması şərti ilə; arayış notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmalıdır (orijinalı ingilis dilində təqdim etmək olar, möhür və imza ilə), və əmək haqqı göstərilməklə elektron hokümət portalından iş yerindən arayış (www.e-gov.az); - Fərdi sahibkarlar üçün – qeydiyyat haqqında şəhadətnamə (VÖEN), notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş, və son 6 ayın vergi ödəməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Vergilər Nazirliyindən arayış;
- Fərdi özəl müəssisə üçün – reyestr haqqında çıxarış, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
- Şəxs təqaüdçü (pensioner) olduğu halda – Əhalinin Dövlət Sosial Müdafiə Fondundan təqaüdün məbləği haqqında arayış (notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş);
- Əgər şəxs tələbədirsə - təhsil aldığı yerdən arayış: arayışın səfirliyə təqdim edilməsi, təhsil müəssisəsinin ünvanı və əlaqə məlumatı, məsul şəxsin imzası və möhürü qeyd olunmalıdır; notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş və ya belə bir arayışı almaq mümkün olmadıqda (bayram və tətil günləri ilə bağlı) tələbə biletinin surəti notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş;
Tələbələrin şəxsi gəlirinin olmaması səbəbindən, valideynlərdən biri səyahət müddətində xərcləri öz üzərinə götürməsi haqqında, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş öhdəlik məktubu təqdim etməlidir. Bundan əlavə, həımin şəxsin şəxsiyyət vəsiqəsinin surəti, iş yerindən və bankdan arayışı məktuba əlavə olunaraq təqdim olunmalıdır. Qohumluluq əlaqəsini təsdiq edən sənəd: tələbənin doğum haqqında şəhadətnaməsinin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş.
- Bütün kateqoriyalara aiddir - bank hesabı haqqında arayış (hesab haqqında tam məlumat olmalıdır, ingilis dilində) və son 6 ayın çıxarışı.
7) Aşağıdakı sənədlərin surəti zəruridir:
1. xarici pasport (ərizəçi haqqında məlumat və onun imzası olan səhifə(lər) və son üç 3 ildə şengen vizaların surətləri, əgər varsa;
2. şəxsiyyət vəsiqəsi;
3. Şengen vizası üçün tibbi sığorta (ehtiyac olduğu halda, 4cü bəndə uyğun olaraq);
4. təyyarə bileti;
5. həyat yoldaşı ilə gedirsə, nigah haqqında şəhadətnamənin surəti, notariusda ingilis dilinə tərcümə və təsdiq olunmuş.
Bütün sənədlərin sürəti A4 variantında olmalıdır.
Macarıstandan göndərilən sənədlər skan (çap edilmiş) formasında qəbul oluna bilər.
Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsi yalnız sənədləri qəbul edir və onları Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsinə göndərir. Beləliklə, viza il bağlı qərar Macarıstan Səfirliyinin Konsulluq Şöbəsi tərəfindən deyil, Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsi tərəfindən verilir.
Sənədlərə baxılma müddəti ortalama bir ayadək vaxt aparır.
Macarıstanın Miqrasiya Şöbəsi əlavə sənədlər tələb edə bilər.
Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmadığı halda, Azərbaycan Respublikasının ərazisində qanuni yaşayış icazəsi olmalıdır. Ərizəçi Azərbaycan Respublikasının ərazisində müvəqqəti yaşayış üçün icazə haqqında sənəd təqdim edirsə, o zaman sənəd minimum 3 ay etibarlı olmalıdır.
Kitab təqdimatı Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Mərkəzi Kitabxanasında
Martın 16-da Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Mərkəzi Kitabxanasında "Bakıda Macarıstan günləri" çərçivəsində kitab təqdimatı baş verib. Tərcüməçi Rasim Müzəffərli İmre Madaçın “İnsan faciəsi” adlı kitabının Azərbaycan tərcüməsini təqdim etdi və kitabdan qısa bir fəsil oxudu. Təqdimatdan sonra maraqda olan insanlar Nizami Kino Mərkəzində Marcell Jankoviçin kitabı əsasında çəkilən Azərbaycan subtitrləri ilə animasiya filminə baxa bildilər.
Konsert Beynəlxalq Muğam Mərkəzində
Martın 16-da "Bakıda Macarıstan günləri" çərçivəsində Beynəlxalq Muğam Mərkəzində professor Janoş Şipoş Macarıstan və Azərbaycan xalq musiqisinin bənzərlikləri barədə mühazirə keçirib və bu mövzu ilə bağlı yeni veb-saytını təqdim etdi. Mühazirədən sonra Salonna və onun qrupu unikal bir konsert verdilər.
Moda nümayişi Boulevard Hoteldə
Martın 16-da “Bakıda Macarıstan günləri” çərçivəsində Boulevard Hoteldə dəvət edilmiş qonaqlara Azərbaycan və altı Macarıstan yaradıcılarının kolleksiyasından ibarət moda nümayişi təqdim edilmişdi. Şoudan sonra iştirakçılar Macarıstanın usta aşbaz Laslo Ruprehtom-un hazırladığı Macar yeməklərinin və içkilərinin təamlarından daddılar.
Xatirə tədbirləri Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Mərkəzi Kitabxanasında
Martın 17-də "Bakıda Macarıstan günləri" çərçivəsində Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Mərkəzi Kitabxanasında xatirə tədbirləri baş verib. Tədbir zamanı maraqda olan insanlar Azərbaycan alimi Bəkir Sitki Çobanzadənin həyat və yaradıcılığı və Macarıstan türkoloqu Dyörd Hazainin Azərbaycan elmi icması ilə xüsusi dostluğu haqqında mühazirələrə qulaq asa bildilər.
Macar tekstil sərgisi Azərbaycan Xalça Muzeyində
Martın 17-də "Bakıda Macarıstan günləri" çərçivəsində Azərbaycan Xalça Muzeyində Mədəniyyət və turizm naziri cənab Əbülfəs Qarayev və Macarıstan Mədəniyyət üzrə dövlət naziri "Macarıstanda toxuculuq"adlı Macar tekstil sərgisinin açılışında ıştirak ediblər.
- ← Előző
- 1 | 2 | 3
- Következő →
- Utolsó →